IMPORTANT : Cet article a été rédigé conformément au cadre réglementaire en vigueur au moment de sa publication. Le traitement du divorce par accord mutuel, qu’il soit judiciaire ou notarié, ses exigences, l’intervention d’un avocat, l’existence d’enfants mineurs ou avec des moyens de soutien, ainsi que le contenu de l’accord réglementaire, doivent être actuellement examinés conformément à la réglementation en vigueur et aux circonstances spécifiques de chaque affaire.
Lorsqu’un couple décide de divorcer d’un commun accord, la loi espagnole propose deux principales façons de formaliser ce processus : le divorce judiciaire et le divorce notarié. Bien que les deux méthodes permettent aux conjoints de dissoudre leur mariage de manière consentie et sans conflit, il existe des différences clés entre les deux qui sont importantes à connaître pour prendre la meilleure décision.
Dans cet article, de IN DIEM Abogados, nous expliquons en détail les deux options, les avantages et inconvénients de chacune, et dans quels cas l’une ou l’autre sera applicable. De plus, nous analyserons l’importance de bénéficier des conseils d’un avocat spécialisé, car ce professionnel est essentiel dans tout type de divorce, même s’il se fait à l’amiable.
Ce modèle de cohabitation après la séparation des parents est souhaitable tant que les circonstances appropriées sont adaptées à la mise en œuvre, permettant ainsi aux enfants de se connecter avec les deux parents d’être efficace.
Qu’est-ce que le divorce d’un commun accord ?
Le divorce par accord mutuel est la manière la plus rapide et la moins conflictuelle de mettre fin à un mariage, car il implique que les deux parties s’accordent sur les conditions de la séparation et sur la manière dont les aspects économiques et personnels seront organisés une fois le divorce formalisé. Ce type de divorce est beaucoup plus simple et rapide que le divorce contentieux, qui implique un différend entre les conjoints devant être résolu devant un tribunal.
Dans le cas d’un divorce d’un commun accord, les deux époux doivent présenter un accord réglementaire où les conditions du divorce sont établies, telles que la répartition des biens, la pension compensatoire si applicable et l’utilisation du domicile familial, entre autres aspects. Une fois l’accord rédigé, il existe deux façons de formaliser le divorce : le divorce judiciaire ou le divorce notarié.
Option 1 : Divorce judiciaire
Le divorce judiciaire est la manière traditionnelle de divorcer, même lorsqu’il se fait d’un commun accord. Dans ce cas, l’accord réglementaire doit être approuvé par un juge, qui examinera le respect des droits des deux parties et, s’il y a des enfants, que les mesures protègent leurs intérêts.
Avantages du divorce judiciaire
- Protection des mineurs : Si le couple a des enfants mineurs ou des enfants adultes avec une capacité judiciaire modifiée, le divorce judiciaire est obligatoire. Le juge examinera les conditions de l’accord réglementaire afin de s’assurer que les droits des enfants sont protégés, et si l’une des clauses ne le serait pas, il pourra le modifier.
- Procédure nécessaire dans des situations complexes : Le divorce judiciaire est également nécessaire s’il existe des éléments conflictuels dans l’accord, même si les parties ont atteint un accord initial. Cela peut inclure des situations où un conjoint a droit à une pension alimentaire ou s’il est nécessaire de diviser une succession importante.
- Contrôle judiciaire : Même si les deux parties s’accordent sur les termes, un contrôle judiciaire peut offrir une plus grande assurance que les conditions sont justes et équitables pour les deux parties. Le juge agit en tant que tiers impartial qui examine l’ensemble de l’accord pour détecter des clauses injustes ou déséquilibrées.
Inconvénients du divorce judiciaire
- Durée plus longue : Un divorce judiciaire prend généralement plus de temps qu’un divorce notarié, car il est nécessaire de déposer une action devant les tribunaux, d’attendre la nomination d’un juge et de la révision ultérieure de l’accord réglementaire. Selon le volume de travail devant les tribunaux, ce processus peut prendre des semaines, voire des mois.
- Procédure plus formelle : Bien qu’elle soit convenue mutuellement, la procédure judiciaire tend à être plus formelle et bureaucratique, ce qui peut être stressant pour certains conjoints, surtout s’ils souhaitent une dissolution rapide et amicale du mariage.
Option 2 : Divorce notarié
Le divorce notarié, également appelé divorce express, a été introduit en Espagne avec la Loi sur la compétence volontaire de 2015. Ce processus permet aux couples de divorcer rapidement et facilement devant un notaire, à condition qu’ils remplissent certaines conditions.
Exigences pour le divorce notarié
Pour choisir un divorce notarié, les conditions suivantes doivent être remplies :
- Ne pas avoir d’enfants mineurs ou d’enfants adultes avec capacité modifiée : Si le couple a des enfants mineurs, le divorce doit être judiciaire, car un juge est le seul à pouvoir garantir la protection des mineurs.
- Accord mutuel : Comme dans le divorce judiciaire, les deux parties doivent s’accorder sur toutes les conditions du divorce, qui doivent être reflétées dans l’accord réglementaire.
- Assistance d’un avocat : Même si la procédure se fait devant un notaire, la loi exige que les deux parties soient conseillées par un avocat. Ce professionnel est chargé de veiller à ce que l’accord réglementaire respecte les droits des conjoints et que l’ensemble du processus soit mené conformément à la loi.
Avantages du divorce notarié
- Rapidité : Le divorce notarial est bien plus rapide que le divorce judiciaire. Comme il n’est pas nécessaire de passer devant un juge, les conjoints peuvent formaliser leur divorce en quelques jours, à condition de présenter tous les documents requis et que l’accord réglementaire soit correctement rédigé.
- Moins de bureaucratie : Comme elle est menée devant un notaire, le processus est beaucoup plus agile et moins formel qu’au tribunal. C’est idéal pour les couples qui recherchent une solution rapide et sans tracas.
- Plus grande flexibilité : Comme il n’est pas nécessaire d’aller au tribunal, les couples ont plus de flexibilité pour fixer des rendez-vous et formaliser le divorce au moment qui leur convient le mieux.
Inconvénients du divorce notarié
- Ce n’est pas applicable dans tous les cas : comme nous l’avons mentionné, si le couple a des enfants mineurs, le divorce notarié n’est pas une option. Elle ne s’applique pas non plus en cas de désaccords majeurs concernant la répartition des biens ou si l’un des conjoints a besoin d’une pension compensatoire non acceptée par l’autre.
- Révision limitée de l’accord : Contrairement à un juge, le notaire n’a pas la capacité de modifier l’accord réglementaire. Cela signifie que si l’une des parties n’est pas satisfaite ou s’il existe des clauses susceptibles de poser problème à l’avenir, le notaire ne peut pas intervenir. C’est pourquoi il est si important que l’accord soit rédigé par un avocat spécialisé qui garantit que tout est en ordre.
Quand choisir un divorce judiciaire ou notarial ?
La décision entre un divorce judiciaire ou un divorce notarial dépend principalement des circonstances de chaque couple. Voici quelques critères qui peuvent vous aider à décider :
- Si vous avez des enfants mineurs : Dans ce cas, un divorce judiciaire est obligatoire, car un juge est le seul à pouvoir examiner et approuver les mesures relatives à la garde, aux visites et à la pension alimentaire.
- Si vous n’avez pas d’enfants mineurs et souhaitez accélérer le processus : si vous remplissez les conditions et que les deux parties sont d’accord, le divorce notarié est l’option la plus rapide et la plus simple.
- En cas de biens complexes ou de successions importantes : dans les cas où la répartition des biens est complexe ou où il y a des désaccords, il est conseillé d’opter pour un divorce judiciaire afin qu’un juge puisse examiner les accords et, si nécessaire, modifier les conditions de l’accord réglementaire.
- Si vous recherchez de la flexibilité et de la rapidité : si les deux parties sont d’accord sur toutes les conditions et qu’il n’y a pas d’enfants mineurs impliqués, le divorce notarié offre la flexibilité et la rapidité que de nombreux couples recherchent.
L’importance de l’avocat dans les deux procédures
Que vous décidiez d’opter pour un divorce judiciaire ou notarié, la figure de l’avocat est essentielle dans les deux cas. Chez IN DIEM Abogados, nous sommes spécialisés en droit de la famille et offrons des conseils complets tout au long du processus de divorce.
L’avocat n’est pas seulement chargé de rédiger l’accord réglementaire, il agit également en tant que médiateur entre les deux parties, veillant au respect des droits des conjoints et évitant de futurs conflits. De plus, dans le cas d’un divorce judiciaire, l’avocat sera responsable du dépôt de la demande auprès des tribunaux et de la garantie que l’ensemble du processus soit mené conformément à la loi.
Dans le divorce notarié, bien que le processus soit plus rapide et plus simple, l’avocat reste essentiel pour s’assurer que l’accord réglementaire est correctement rédigé et qu’il n’existe aucune clause susceptible de nuire à l’une des parties à l’avenir.
Conclusion : divorce judiciaire ou divorce notarié
En résumé, le divorce judiciaire et le divorce notarial sont tous deux des options valables pour les couples souhaitant divorcer d’un commun accord. Le choix entre l’un ou l’autre dépendra des circonstances spécifiques de chaque couple, notamment en ce qui concerne l’existence des enfants mineurs et la complexité de la répartition des biens.
Chez IN DIEM Abogados, nous sommes là pour vous conseiller et vous accompagner tout au long du processus de divorce, en veillant à ce que tout soit fait rapidement, équitablement et conformément à la loi. Si vous envisagez un divorce, n’hésitez pas à nous contacter pour recevoir les meilleurs conseils possibles et vous assurer de prendre la décision la plus appropriée pour votre situation.
Comment pouvons-nous vous aider ?
Chez IN DIEM Abogados, nous disposons des meilleurs experts en droit de la famille spécialisés dans les procédures de divorce d’un commun accord, garantissant en permanence une défense et un équilibre des intérêts des deux clients.
Contactez IN DIEM Abogados 24h/24, n’importe quel jour de la semaine, sans engagement. Vous pouvez également en savoir plus ici.
Nous garantissons le meilleur résultat possible, quel que soit votre cas.
- Attention personnalisée et professionnelle
- Assistance tout au long du processus judiciaire ou notarial
- Contact 24h/24 avec votre avocat pénaliste expert
- Confidentialité absolue
Preguntas frecuentes sobre divorcio judicial y divorcio notarial
¿Qué diferencia hay entre divorcio judicial y divorcio notarial?
El divorcio judicial se tramita ante el juzgado y requiere aprobación judicial del convenio regulador. El divorcio notarial se formaliza ante notario mediante escritura pública, siempre que se cumplan los requisitos legales y no existan hijos menores no emancipados o hijos que requieran medidas judiciales de apoyo.
¿Cuándo es obligatorio acudir al divorcio judicial?
Debe acudirse al divorcio judicial cuando existan hijos menores de edad no emancipados o hijos respecto de los cuales deban adoptarse medidas judiciales de apoyo. También será necesario acudir al juzgado si no existe acuerdo entre los cónyuges o si el caso requiere control judicial específico.
¿Cuándo se puede tramitar un divorcio ante notario?
El divorcio notarial puede tramitarse cuando ambos cónyuges están de acuerdo, han transcurrido los plazos legales exigidos desde la celebración del matrimonio y no existen hijos menores no emancipados ni hijos con medidas judiciales de apoyo que dependan de sus progenitores.
¿Es necesario abogado en un divorcio notarial?
Sí. Aunque el divorcio se tramite ante notario, la intervención de abogado es obligatoria. Su función es asesorar a los cónyuges, redactar o revisar el convenio regulador y garantizar que el acuerdo respete los derechos de las partes.
¿Qué opción es más rápida: divorcio judicial o notarial?
El divorcio notarial suele ser más ágil porque no requiere tramitación ante el juzgado. No obstante, solo puede utilizarse si se cumplen todos los requisitos legales. El divorcio judicial puede tardar más, especialmente según la carga de trabajo del juzgado correspondiente.
¿Puede el notario modificar el convenio regulador?
El notario no actúa como un juez ni decide sobre el contenido del convenio. Por eso es importante que el acuerdo esté correctamente redactado y que las partes cuenten con asesoramiento jurídico antes de firmar la escritura de divorcio.
¿Qué ocurre si hay desacuerdo entre los cónyuges?
Si no existe acuerdo sobre el divorcio o sobre sus efectos, no podrá tramitarse como divorcio de mutuo acuerdo. En ese caso, será necesario valorar un procedimiento contencioso o intentar alcanzar un acuerdo previo con asesoramiento jurídico.
¿Por qué es importante contar con un abogado especializado?
Porque el abogado puede orientar sobre la vía más adecuada, redactar el convenio regulador, prevenir conflictos futuros y asegurar que el divorcio se tramite conforme a la ley y a los intereses de los cónyuges y de la familia.
Avocats experts en mesures parent-enfant, divorces, accords réglementaires | À jour : Malaga, Marbella, Séville, Madrid, Las Palmas de Gran Canarias, Almeria, Huelva…
Abogados IN DIEM possède une vaste expérience et un haut degré de spécialisation dans le domaine du droit de la famille, en lien avec les mesures parent-enfant telles que la garde des enfants, l’autorité parentale, la pension alimentaire et bien plus encore… Offrant à ses clients les conseils nécessaires en permanence.
Abogados IN DIEM dispose d’une équipe expérimentée dans le développement de fonctions antérieures telles que Magistrat-Juge, Procureur de l’État, Procureur ou Professeur d’Université, ce qui vous apportera tranquillité d’esprit et sécurité, car il dispose de la meilleure équipe, compétitive et très bien préparée pour atteindre vos objectifs et répondre à vos besoins.
Nous sommes à votre disposition pour tout ce dont vous avez besoin. Vous pouvez nous joindre via le téléphone IN DIEM Lawyers : (+34) 901 900 071. En cas d’urgence, vous pouvez nous trouver au téléphone 24h/24 Urgent Lawyers IN DIEM : (+34) 610 667 452.
Saviez-vous qu’Abogados IN DIEM propose un service en ligne et un service express ?
Nous offrons à nos clients la possibilité d’être assistés par appel vidéo ou visioconférence, ainsi que par téléphone, selon leurs préférences, afin que l’assistance soit la plus personnalisée, avec une immédiateté absolue et sans besoin de se déplacer. Ce service est complété par une communication par e-mail, ce qui facilite l’analyse et la livraison de la documentation.
De même, pour les entreprises et les particuliers, IN DIEM Abogados propose des services urgents et une attention 24h/24 pour les questions nécessitant une réponse rapide.
Voulez-vous en savoir plus sur les avocats IN Diem ? Nous vous laissons avec cette courte vidéo de présentation…
Pour quelques reconnaissances, nous vous laissons ce lien.
Vous nous trouverez à Séville, Madrid, Las Palmas de Gran Canaria, Malaga, Tomares, Coria del Rio, Dos Hermanas, Mairena del Alcor, Estepona, Marbella et Mairena del Aljarafe. Ce sera un plaisir de vous aider.

