Famille : Visites et frais de voyage

Des mains tenant une famille de papier divisée, illustrant les conflits autour des visites et des frais de déplacement.

IMPORTANT : Cet article a été rédigé conformément aux critères jurisprudentiels et au cadre réglementaire en vigueur au moment de sa publication, en particulier en lien avec la doctrine de la Cour suprême sur les frais de déplacement dans le régime de visite et avec les articles 90 et 91 du Code civil. Étant donné que les affaires familiales nécessitent toujours une évaluation de l’intérêt supérieur de l’enfant et des circonstances spécifiques de chaque affaire, il est conseillé d’examiner la situation conformément aux réglementations et à la jurisprudence en vigueur.

Frais de visite et de déplacement

Les décisions judiciaires concernant les visites et la garde des mineurs ont engendré des disparités de critères qui ont également affecté le régime des frais de déplacement conformément aux mesures de communication entre parents et enfants.

Récemment, le jugement de la Cour suprême daté du 14 mai 2014 a établi une doctrine stipulant que les pères et mères vivant dans des lieux différents doivent partager les coûts qu’ils engagent pour aller chercher et ramener les enfants du domicile de l’autre. Cependant, la Haute Cour a nuancé cette déclaration, établissant que tout accord conclu entre les parents pour partager l’obligation et les coûts de transport de l’enfant aura priorité.

La Chambre justifie sa décision, d’une part, dans l’intérêt de l’enfant, et d’autre part, sur la répartition équitable des charges mentionnée aux articles 90 c) et 91 du Code civil. Selon le jugement, « il est essentiel que le système établi ne perde pas de vue les intérêts de l’enfant, afin qu’il ne nuise pas à sa relation avec chacun des parents ».

Auteure : Clara Eugenia Ortiz Aguayo


Preguntas frecuentes sobre régimen de visitas y gastos de traslado

¿Quién debe asumir los gastos de traslado en el régimen de visitas?

Con carácter general, los gastos de traslado pueden repartirse entre ambos progenitores, especialmente cuando viven en localidades distintas. No obstante, debe revisarse cada caso concreto y las medidas fijadas en la resolución judicial o en el convenio regulador.

¿Qué criterio fijó el Tribunal Supremo sobre estos gastos?

El Tribunal Supremo estableció que, cuando los progenitores viven en localidades diferentes, debe buscarse un reparto equilibrado de las cargas derivadas de recoger y devolver a los hijos, siempre atendiendo al interés del menor.

¿Tiene prioridad el acuerdo entre los progenitores?

Sí. Si los progenitores alcanzan un acuerdo válido sobre la forma de realizar los traslados y asumir sus costes, ese pacto puede tener prioridad, siempre que no perjudique el interés del menor ni resulte contrario a la normativa aplicable.

¿Qué ocurre si no hay acuerdo sobre los desplazamientos?

Si no existe acuerdo, el juzgado puede fijar un sistema de reparto de los traslados y de sus gastos. Para ello valorará la distancia entre domicilios, la situación económica de los progenitores, la disponibilidad de medios de transporte y el interés del menor.

¿El interés del menor influye en el reparto de los gastos?

Sí. El interés del menor es el criterio principal. El sistema de visitas y traslados no debe dificultar la relación del hijo con ninguno de sus progenitores ni generar una carga desproporcionada que afecte al cumplimiento del régimen establecido.

¿Puede modificarse el sistema de visitas si cambian las circunstancias?

Sí. Si cambian circunstancias relevantes, como el domicilio de uno de los progenitores, la distancia, los ingresos, los horarios laborales o las necesidades del menor, puede valorarse una modificación de medidas.

¿Qué gastos pueden incluirse dentro de los traslados?

Pueden incluirse gastos de combustible, transporte público, billetes, peajes u otros costes necesarios para recoger y devolver al menor. La forma concreta de reparto debe quedar clara para evitar conflictos posteriores.

¿Qué pasa si un progenitor no cumple con los traslados?

El incumplimiento del régimen de visitas o de las obligaciones de traslado puede dar lugar a reclamaciones judiciales. Conviene documentar los incumplimientos y solicitar asesoramiento antes de iniciar cualquier actuación.

¿Cómo puede ayudar IN DIEM Abogados en estos casos?

IN DIEM Abogados puede revisar la sentencia o convenio regulador, valorar el reparto de gastos de traslado, negociar acuerdos entre progenitores y plantear, si procede, una modificación de medidas o una reclamación por incumplimiento.


Saviez-vous qu’Abogados IN DIEM propose un service en ligne et un service express ?

Nous offrons à nos clients la possibilité d’être assistés par appel vidéo ou visioconférence, ainsi que par téléphone, selon leurs préférences, afin que l’assistance soit la plus personnalisée, avec une immédiateté absolue et sans besoin de se déplacer. Ce service est complété par une communication par e-mail, ce qui facilite l’analyse et la livraison de la documentation.

De même, pour les entreprises et les particuliers, IN DIEM Abogados propose des services urgents et une attention 24h/24 pour les questions nécessitant une réponse rapide.


Voulez-vous en savoir plus sur les avocats IN Diem ? Nous vous laissons avec cette courte vidéo de présentation…

Pour quelques reconnaissances, nous vous laissons ce lien.

Vous nous trouverez à Séville, Madrid, Las Palmas de Gran Canaria, Malaga, Tomares, Coria del Rio, Dos Hermanas, Mairena del Alcor, Estepona, Marbella et Mairena del Aljarafe. Ce sera un plaisir de vous aider.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vision juridique

D'autres articles de notre blog qui pourraient vous intéresser

Médiation obligatoire dans les divorces litigieux

Protection successorale en cas de divorce : comment assurer les biens avant, pendant et après le mariage

10 recommandations en cas de divorce d’un commun accord entre couples sans enfants

Modification des mesures. Quand et comment postuler avec succès

Allez-vous divorcer d’un commun accord : divorce judiciaire ou divorce notarial ?

Contrats prénuptiaux : protection ou méfiance ? Tout ce que vous devez savoir avant de signer